Mehrsprachigkeit (E-Commerce)

Mehrsprachigkeit im E-Commerce bezeichnet die Fähigkeit eines Online-Shops, Inhalte für verschiedene Sprachräume und Märkte in der jeweiligen Landessprache bereitzustellen.

Mehrsprachigkeit geht über einfache Textübersetzung hinaus: Preise, Währungen, Datumsformate, Bilder und rechtliche Pflichtangaben müssen marktspezifisch angepasst werden. Salesforce Commerce Cloud unterstützt mehrsprachige Sites über sein Lokalisierungssystem. Ein ergänzendes CMS übernimmt dabei die Koordination der Übersetzungsprozesse, den Status-Tracking pro Markt und die simultane Veröffentlichung in mehreren Sprachen.